Thetford Mines

Séance ordinaire du 2026-07-13

Séance du lundi 13 juillet 2026. Les résumés sont générés à partir des documents officiels publiés par la municipalité.

Ordre du jour résumé

Le résumé vulgarise la séance sans remplacer les documents officiels.

RegroupéPoints administratifs12 points
1Prévuadministrative

PROCLAMATION / OUVERTURE DE LA RÉUNION

Prévu: 1. PROCLAMATION / OUVERTURE DE LA RÉUNION

Ouverture officielle de la séance.

Lance formellement la réunion du conseil.

2.1Prévuadministrative

Adoption de l'ordre du jour

Prévu: 2.1. Adoption de l'ordre du jour

Le conseil doit adopter l’ordre du jour de la séance.

Permet de confirmer les points qui seront étudiés.

3.1Prévuadministrative

Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 6 juillet 2026

Prévu: 3.1. Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 6 juillet 2026

Approbation du procès-verbal de la séance ordinaire précédente.

Confirme officiellement le contenu des délibérations antérieures.

4.1Prévuadministrative

Adoption du compte rendu de la commission permanente du 6 juillet 2026

Prévu: 4.1. Adoption du compte rendu de la commission permanente du 6 juillet 2026

Le conseil doit approuver le compte rendu de la commission permanente.

Formalise le suivi des travaux des commissions.

5Prévuadministrative

CONSEIL MUNICIPAL

Prévu: 5. CONSEIL MUNICIPAL

Point de rubrique sans sous-point visible dans le document.

Il s’agit d’un item administratif de section, même sans décision détaillée affichée.

6.1Prévuadministrative

Rapport de la greffière sur les demandes de dérogations mineures

Prévu: 6.1. Rapport de la greffière sur les demandes de dérogations mineures

Dépôt du rapport de la greffière concernant des demandes de dérogations mineures.

Informe le conseil avant le traitement des dossiers d’urbanisme.

10Prévuadministrative

COUR MUNICIPALE

Prévu: 10. COUR MUNICIPALE

Rubrique de la cour municipale sans sous-point visible dans le document.

Point administratif de section, même sans détail affiché.

11Prévuadministrative

DIRECTION GÉNÉRALE

Prévu: 11. DIRECTION GÉNÉRALE

Rubrique de la direction générale sans sous-point visible dans le document.

Point administratif de section, même sans détail affiché.

13Prévuadministrative

RESSOURCES FINANCIÈRES

Prévu: 13. RESSOURCES FINANCIÈRES

Rubrique des ressources financières sans sous-point visible dans le document.

Point administratif de section, même sans détail affiché.

14Prévuadministrative

GREFFE

Prévu: 14. GREFFE

Rubrique du greffe sans sous-point visible dans le document.

Point administratif de section, même sans détail affiché.

16Prévuadministrative

TRAVAUX PUBLICS, GÉNIE ET ENVIRONNEMENT

Prévu: 16. TRAVAUX PUBLICS, GÉNIE ET ENVIRONNEMENT

Rubrique des travaux publics, du génie et de l’environnement sans sous-point visible dans le document.

Point administratif de section, même sans détail affiché.

20Prévuadministrative

PÉRIODE DE QUESTIONS

Prévu: 20. PÉRIODE DE QUESTIONS

Période réservée aux questions du public.

Permet aux citoyens d’interpeller le conseil sur les sujets à l’ordre du jour ou municipaux.

Surveillance

Alertes

Transactions immobilières

transactions immobilières de ma ville

L’ordre du jour contient des points qui portent directement sur des transactions immobilières ou des droits liés à des immeubles/terrains : une vente pour défaut de paiement de taxes, une acquisition, et une contribution pour fins de parcs concernant des lots. Ce ne sont pas de simples mentions de propriétés, mais bien des opérations immobilières pertinentes à l’alerte.

8.1. Projet d'acquisition d'un panneau lumineux | Maison de la culture 9.1. Autorisation de signature | Vente pour défaut de paiement de taxes du lot n° 4 156 789 situé au 273-279, rue Notre-Dame Est 17.1. Contribution pour fins de parcs | Lots n° 6 707 990 à 6 707 992 situés sur la Montée Champêtre et sur le Chemin du Domaine

  • 8.1: Projet d'acquisition d'un panneau lumineux | Maison de la culture — Contient une acquisition, mais il s’agit d’un panneau lumineux et non d’un immeuble ou terrain; pertinence immobilière faible.
  • 9.1: Autorisation de signature | Vente pour défaut de paiement de taxes du lot n° 4 156 789 situé au 273-279, rue Notre-Dame Est — Correspond directement à une transaction immobilière: vente d’un lot municipal/lié aux taxes.
  • 17.1: Contribution pour fins de parcs | Lots n° 6 707 990 à 6 707 992 situés sur la Montée Champêtre et sur le Chemin du Domaine — Concerne des lots et un droit/obligation lié au développement foncier, donc directement lié à des immeubles/terrains.

Sources

Documents officiels

En bref

Résumé de la séance

Séance ordinaire du conseil municipal de Thetford Mines — 13 juillet 2026 à 18 h 30

  • Ordre du jour comprenant les points habituels d’ouverture, d’adoption, de comptes rendus et de période de questions.
  • Plusieurs dossiers d’urbanisme, de dérogations mineures et de plans projet sont inscrits.
  • Des décisions sont prévues en capital humain, sécurité incendie, loisirs et culture, ainsi qu’en législation.
  • L’ordre du jour prévoit aussi des autorisations de signature et une acquisition pour la Maison de la culture.

Détails

Points à l’ordre du jour

7.1Prévuurbanisme

Dérogation mineure pour la propriété dont le matricule est 4309-02-4326

Prévu: 7.1. Dérogation mineure pour la propriété dont le matricule est 4309-02-4326

Décision attendue sur une dérogation mineure pour une propriété identifiée par son matricule 4309-02-4326.

Peut autoriser une situation différente de la réglementation d’urbanisme.

7.2Prévuurbanisme

Dérogation mineure pour la propriété située au 275, rue Monfette Est

Prévu: 7.2. Dérogation mineure pour la propriété située au 275, rue Monfette Est

Décision attendue sur une dérogation mineure pour le 275, rue Monfette Est.

Peut permettre un aménagement non conforme à certaines exigences.

7.3Prévuurbanisme

Dérogation mineure pour la propriété située au 4079-4087, boulevard Frontenac Ouest

Prévu: 7.3. Dérogation mineure pour la propriété située au 4079-4087, boulevard Frontenac Ouest

Décision attendue sur une dérogation mineure pour le 4079-4087, boulevard Frontenac Ouest.

Peut avoir un effet direct sur l’usage ou l’implantation du bâtiment.

7.4Prévuurbanisme

Approbation des plans d'implantation et d'intégration architecturale

Prévu: 7.4. Approbation des plans d'implantation et d'intégration architecturale

Le conseil doit approuver des plans d’implantation et d’intégration architecturale.

Conditionne certains projets à des critères architecturaux et d’intégration au milieu.

7.5Prévuurbanisme

Plan-projet d'enseigne au 52, rue Notre-Dame Est

Prévu: 7.5. Plan-projet d'enseigne au 52, rue Notre-Dame Est

Étude d’un plan-projet d’enseigne pour le 52, rue Notre-Dame Est.

Peut encadrer l’affichage d’un commerce ou d’un bâtiment.

7.6Prévuurbanisme

Plan-projet de démolition pour la propriété située au 185-187, rue Sainte-Anne

Prévu: 7.6. Plan-projet de démolition pour la propriété située au 185-187, rue Sainte-Anne

Étude d’un plan-projet de démolition pour le 185-187, rue Sainte-Anne.

Peut autoriser la démolition d’un bâtiment selon les règles applicables.

7.7Prévuurbanisme

Plan-projet d'affichage au 215-219, rue Notre-Dame Ouest

Prévu: 7.7. Plan-projet d'affichage au 215-219, rue Notre-Dame Ouest

Étude d’un plan-projet d’affichage pour le 215-219, rue Notre-Dame Ouest.

Encadre l’affichage visuel sur le site concerné.

8.1Prévuapprovisionnement

Projet d'acquisition d'un panneau lumineux | Maison de la culture

Prévu: 8.1. Projet d'acquisition d'un panneau lumineux | Maison de la culture

Décision sur l’acquisition d’un panneau lumineux pour la Maison de la culture.

Concerne un investissement matériel pour l’affichage ou l’information publique.

8.2Prévuapprovisionnement

Fourniture de matériaux granulaires de type AB-5 sans transport

Prévu: 8.2. Fourniture de matériaux granulaires de type AB-5 sans transport

Appel ou décision concernant la fourniture de matériaux granulaires de type AB-5 sans transport.

Touche aux achats municipaux liés aux travaux et à l’entretien.

9.1Prévujuridique

Autorisation de signature | Vente pour défaut de paiement de taxes du lot n° 4 156 789 situé au 273-279, rue Notre-Dame Est

Prévu: 9.1. Autorisation de signature | Vente pour défaut de paiement de taxes du lot n° 4 156 789 situé au 273-279, rue Notre-Dame Est

Autorisation de signer un document lié à une vente pour défaut de paiement de taxes pour le lot n° 4 156 789 au 273-279, rue Notre-Dame Est.

Concerne une procédure administrative et juridique liée aux taxes impayées.

12.1Prévuressources humaines

Embauche | Poste de responsable de division - service des finances au Service des ressources financières

Prévu: 12.1. Embauche | Poste de responsable de division - service des finances au Service des ressources financières

Décision d’embauche pour le poste de responsable de division - service des finances au Service des ressources financières.

Concerne le personnel et l’organisation interne.

12.2Prévuressources humaines

Permanence | Contremaître à la Division voirie et aqueduc au Service des travaux publics, du génie et de l'environnement

Prévu: 12.2. Permanence | Contremaître à la Division voirie et aqueduc au Service des travaux publics, du génie et de l'environnement

Décision relative à la permanence d’un contremaître à la Division voirie et aqueduc.

Affecte la structure d’emploi au sein des travaux publics.

12.3Prévuressources humaines

Désignation du membre indépendant | Régime complémentaire de retraite

Prévu: 12.3. Désignation du membre indépendant | Régime complémentaire de retraite

Désignation d’un membre indépendant dans le cadre du régime complémentaire de retraite.

Concerne la gouvernance d’un régime de retraite.

15.1Prévusécurité

Adoption du Plan des mesures d'urgence

Prévu: 15.1. Adoption du Plan des mesures d'urgence

Le conseil doit adopter le Plan des mesures d'urgence.

Document important pour la préparation et la réponse aux situations d’urgence.

17.1Prévuurbanisme

Contribution pour fins de parcs | Lots n° 6 707 990 à 6 707 992 situés sur la Montée Champêtre et sur le Chemin du Domaine

Prévu: 17.1. Contribution pour fins de parcs | Lots n° 6 707 990 à 6 707 992 situés sur la Montée Champêtre et sur le Chemin du Domaine

Décision sur une contribution pour fins de parcs pour les lots n° 6 707 990 à 6 707 992 sur la Montée Champêtre et sur le Chemin du Domaine.

Peut exiger une contribution liée au développement du territoire.

18.1Prévusubvention

Aide financière | MRC des Appalaches | Projet d'amélioration de l'aire de repos du Bureau d'information touristique de la région de Thetford

Prévu: 18.1. Aide financière | MRC des Appalaches | Projet d'amélioration de l'aire de repos du Bureau d'information touristique de la région de Thetford

Décision sur une aide financière liée à un projet d’amélioration de l’aire de repos du Bureau d'information touristique de la région de Thetford.

Concerne un soutien financier à un projet touristique régional.

18.2Prévusubvention

Autorisation de signature | Entente relative à l'aide financière accordée dans le cadre du Fonds plein air 2026-2028 de la MRC des Appalaches

Prévu: 18.2. Autorisation de signature | Entente relative à l'aide financière accordée dans le cadre du Fonds plein air 2026-2028 de la MRC des Appalaches

Autorisation de signer une entente liée à l’aide financière du Fonds plein air 2026-2028 de la MRC des Appalaches.

Concerne la formalisation d’un financement pour des projets de plein air.

19.1Prévulégislation

Adoption du Règlement n° 1088 (projet n° 2026-10 | Programme d'aide financière pour la plantation d'arbres | augmenter le nombre d'arbres et autoriser achat sur le territoire de la MRC des Appalaches)

Prévu: 19.1. Adoption du Règlement n° 1088 (projet n° 2026-10 | Programme d'aide financière pour la plantation d'arbres | augmenter le nombre d'arbres et autoriser achat sur le territoire de la MRC des Appalaches)

Le conseil doit adopter le Règlement n° 1088 sur le programme d’aide financière pour la plantation d’arbres.

Met en place ou modifie un programme municipal d’aide financière.

19.2Prévulégislation

Adoption du Règlement n° 1089 (projet n° 2026-11 | Crédit de taxes industrielles | durée du programme)

Prévu: 19.2. Adoption du Règlement n° 1089 (projet n° 2026-11 | Crédit de taxes industrielles | durée du programme)

Le conseil doit adopter le Règlement n° 1089 concernant le crédit de taxes industrielles et la durée du programme.

Peut avoir un effet fiscal pour les entreprises.

19.3Prévulégislation

Adoption du projet de règlement n° 2026-27-PIIA | propriétés situées sur la rue Mailhot

Prévu: 19.3. Adoption du projet de règlement n° 2026-27-PIIA | propriétés situées sur la rue Mailhot

Le conseil doit adopter le projet de règlement n° 2026-27-PIIA pour des propriétés situées sur la rue Mailhot.

Peut encadrer des normes d’implantation et d’intégration architecturale.

19.4Prévulégislation

Avis de motion (projet n° 2026-27-PIIA | propriétés situées sur la rue Mailhot)

Prévu: 19.4. Avis de motion (projet n° 2026-27-PIIA | propriétés situées sur la rue Mailhot)

Avis de motion concernant le projet de règlement n° 2026-27-PIIA sur la rue Mailhot.

Étape préalable à l’adoption d’un règlement.