1Décisionadministrative
Adoption de l'ordre du jour
Prévu: 1. ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR
Le conseil a adopté l’ordre du jour tel que présenté.
Discuté: QUE l'ordre du jour soit adopté tel qu'il a été présenté. ADOPTÉE À L’UNANIMITÉ
Permet d’officialiser les sujets qui seront traités pendant la séance.
Source: Résolution 2026-493TM
5Discutéadministrative
Période de questions
Prévu: 5. PÉRIODE DE QUESTIONS
Une période de questions a eu lieu.
Discuté: Une période de question a été tenue.
Permet aux citoyens d’intervenir avant la fin de la séance.
Source: Section 5.1 du procès-verbal
6Décisionadministrative
Levée de l'assemblée
Prévu: 6. LEVÉE DE L'ASSEMBLÉE
La séance a été levée à 17 h 18.
Discuté: L'assemblée est levée. Et cette réunion se termine à 17 h 18.
Marque la fin officielle de la réunion.
Source: Section 6.1 du procès-verbal